Em uma interessante e precoce decisão a respeito de teto salarial, na quinta-feira o Colorado Avalanche rejeitou as opções contratuais do capitão Joe Sakic e do defensor Rob Blake para a próxima temporada, o que significa dizer que ambos serão agentes-livres em 1º de julho. Sakic já indicou que permanecerá na equipe e o mais provável é que Blake também continue. Esta decisão foi tomada para salvar US$ 700 mil em salários nesta temporada (já que ambos receberiam mais no ano que vem e o teto divide o salário médio igualmente por toda a duração do contrato), o que pode fazer a diferença se o gerente-geral Pierre Lacroix decidir realizar uma troca no futuro.

Os rumores envolvendo o defensor Brendan Witt têm sido constantes desde o início da temporada regular, devido ao pedido do jogador em ser negociado. Um dos times há muito tempo interessado em Witt, segundo os rumores, é o Toronto Maple Leafs. De fato, antes do locaute havia a especulação de uma potencial negociação entre Capitals e Leafs envolvendo Witt e o atacante dos Leafs Nik Antropov. Os rumores estão de volta e devem prosseguir por algum tempo, agora que Edmonton Oilers e Pittsburgh Penguins também estão na jogada.

Os Red Wings finalmente decidiram quem será o goleiro número um da equipe nesta temporada. De acordo com o Detroit News, o treinador Mike Babcock declarou no último fim de semana que Manny Legace é o titular da equipe... por enquanto. "É o emprego de Manny", disse Babock. "Agora, o que isso significa? Se você não joga bem, você não joga". Chris Osgood, que recentemente retornou de uma passagem de três jogos pelo Grand-Rapids Griffins da AHL para ganhar condicionamento físico, será o reserva de Legace.

Ainda sobre o goleiro dos Red Wings, Legace igualou o recorde da NHL de nove vitórias por um goleiro no mês de outubro, juntando-se a Kirk McLean (Canucks, 1991-92, 9-2-1), Felix Potvin (Maple Leafs, 1993-94, 9-1-0) e Dominic Roussel (Flyers, 1993-94, 9-1-0). A campanha de Legace até o momento é 9-1-0 e os Red Wings ainda fazem mais dois jogos no mês, ambos contra o Chicago Blackhawks. São duas chances para Legace quebrar o recorde.

O defensor do Boston Bruins Brian Leetch tornou-se o sexto jogador norte-americano a atingir a marca de 1000 pontos na carreira esta semana com um gol e uma assistência contra o Montreal Canadiens. Os maiores pontuadores norte-americanos da história são: Phil Housley, com 1232 pontos; Jeremy Roenick, 1123; Mike Modano, 1114; Joe Mullen, 1063; Pat LaFontaine, 1013; e agora Leetch, com 1000 pontos.

O Comissário Gary Bettman apurou que nas duas primeiras semanas da temporada da NHL, as arenas estiveram com 93% de suas capacidades preenchidas, um aumento de 6% em relação a 2003-04. É um ótimo resultado na comparação com outras ligas em anos que enfrentaram problemas. O público de beisebol reduziu-se em 21% em 1995 após uma paralisação cancelar a World Series, enquanto os números da NBA caíram 11% após o locaute em 1998-99.

O cambaleante Edmonton Oilers quer mais do recém-adquirido Michael Peca. "Ele tem jogado razoavelmente e precisa melhorar", disse o treinador Craig MacTavish à imprensa local. "O tempo para ele se adaptar acabou". Não há reclamações contra a qualidade de seu jogo defensivo, mas os Oilers esperam obter mais de Peca ofensivamente. O vencedor de dois troféus Selke marcou apenas um gol nos primeiros nove jogos da temporada.